Author: doublespeakmag
Soumen Mandal’s letter: After reading Debbie Ghosh’s poem.
Zai Apte‘s short story: A beautiful day (the day I watched my first porn film in India)
Alisha Nangia‘s poem: Burying a lover
Akhil Katyal’s translations of Amir Khusro’ two riddles. (Hindustani to English)
Rituparna Datta’s photostory: The palaces: history, decadence, and modern celebrations
Saurabh Agarwal‘s mini album: The great night
Jalan J S’s mini album: From bed to road
Shefali Chowdhary‘s translation of her own poem: Why is life disenchanted with me? (Hindi to English)
Supurna Dasgupta‘s translation of Shakti Chattopadhyay’s poem: Hurt if you can (Bengali to English)
Supurna Dasgupta‘s translation of Shakti Chattopadhyay’s poem: Fear not sorrow (Bengali to English)
Anannya Dasgupta‘s poem: What Can I do to Help?
Shombuddha Majumdar’s poem: the nights here have an ochre glow
Rutika Deshmukh‘s poem: Today was different
Paromita Goswami‘s poem: Breathe
Paromita Goswami‘s poem: Broken-ness*
Abhishek Soman‘s poem: Do Gods exist?
Hargun Gujral‘s essay: The A(c)rt of dressing up
